Культура,
26.02.2025 15:30
У нас чучело сжигают, у них в чучел одеваются: волжанка рассказала, как масленицу отмечают в Германии

Фото Екатерины Донцовой
Читайте также:
- Волжане мерзнут на остановках в надежде дождаться 160-й маршрут (26.02.2025 11:17)
- Волжский дарит радость: Детям из Мариупольского детского дома передали частичку тепла (26.02.2025 11:32)
- Лицевые счета для оплаты отопления и ГВС изменятся в Волжском (26.02.2025 13:44)
- В Волжском спортсменам увеличат ежемесячные выплаты (26.02.2025 17:30)
- В Волжском выбирали самые лучшие пасхальные яйца (26.02.2025 12:41)
Яркий и радостный праздник Масленицы с гуляньями, играми и щедрым угощением, в каждой стране обретает свой колорит. О том, как отмечают проводы зимы в Германии 26 февраля рассказала корреспонденту «Блокнот Волжский» Екатерина Донцова, волжанка, ныне проживающая в Мюнхене.
В России Масленица – это целая неделя веселья, главным угощением которой являются блины, символизирующие солнце. Традиционные забавы включают катание на санях, кулачные бои и кульминационное сжигание чучела. Масленица – это время примирения, прощения обид и подготовки к Великому посту.
В Германии же гуляния перед Великим постом носят название Фастнахт. И вместо традиционного для нас сжигания чучела, здесь проходят яркие и массовые карнавальные шествия.


«То, что у нас Масленица, здесь Карнавал. Тот самый традиционный карнавал, который мы знаем. Все ходят в масках, костюмах. Тысячи людей стекаются в город-средневековую декорацию в конце февраля - начале марта, чтобы на протяжении нескольких дней прогуливаться в великолепных костюмах, лелея надежду выиграть в конкурсе на лучший костюм. Многие из них просто поражают воображение - своей пышностью, технической затейливостью, богатой фантазией», — делится Екатерина.


В Германии вместо блинов на Фастнахт лакомятся крапфенами – сладкими пончиками с джемом, обжаренными в масле и посыпанными сахарной пудрой. «Эти пончики – неотъемлемая часть немецкого Фастнахта», — рассказывает волжанка о традиционных немецких вкусностях.
Также Екатерина сообщает, что в русскоязычных сообществах Германии локально отмечают и русскую Масленицу.

Напомним, что Волжский встретит весну масштабным фестивалем русских традиций «Широкая Масленица», который пройдет 1–2 марта на семи площадках. Основные мероприятия запланированы на 2 марта: с 12:00 праздник охватит парки «Гидростроитель», «Волжский», «Новый город», «Солнечный», зону у молодежного центра «Юность», ЦФКиС и впервые — парк «Ноосфера». В Краснооктябрьском районе проводы зимы состоится днем ранее — 1 марта на территории спортцентра «Восход».
Софья Донцова
Фото Екатерины Донцовой
Новости на Блoкнoт-Волжский
В России Масленица – это целая неделя веселья, главным угощением которой являются блины, символизирующие солнце. Традиционные забавы включают катание на санях, кулачные бои и кульминационное сжигание чучела. Масленица – это время примирения, прощения обид и подготовки к Великому посту.
В Германии же гуляния перед Великим постом носят название Фастнахт. И вместо традиционного для нас сжигания чучела, здесь проходят яркие и массовые карнавальные шествия.


«То, что у нас Масленица, здесь Карнавал. Тот самый традиционный карнавал, который мы знаем. Все ходят в масках, костюмах. Тысячи людей стекаются в город-средневековую декорацию в конце февраля - начале марта, чтобы на протяжении нескольких дней прогуливаться в великолепных костюмах, лелея надежду выиграть в конкурсе на лучший костюм. Многие из них просто поражают воображение - своей пышностью, технической затейливостью, богатой фантазией», — делится Екатерина.


В Германии вместо блинов на Фастнахт лакомятся крапфенами – сладкими пончиками с джемом, обжаренными в масле и посыпанными сахарной пудрой. «Эти пончики – неотъемлемая часть немецкого Фастнахта», — рассказывает волжанка о традиционных немецких вкусностях.
Также Екатерина сообщает, что в русскоязычных сообществах Германии локально отмечают и русскую Масленицу.

Напомним, что Волжский встретит весну масштабным фестивалем русских традиций «Широкая Масленица», который пройдет 1–2 марта на семи площадках. Основные мероприятия запланированы на 2 марта: с 12:00 праздник охватит парки «Гидростроитель», «Волжский», «Новый город», «Солнечный», зону у молодежного центра «Юность», ЦФКиС и впервые — парк «Ноосфера». В Краснооктябрьском районе проводы зимы состоится днем ранее — 1 марта на территории спортцентра «Восход».
Софья Донцова
Фото Екатерины Донцовой
Новости на Блoкнoт-Волжский